Search Results
Practice:
- Mergers & Acquisitions
- Capital Markets
- Technology Companies Group
- Japan
- Taiwan
Richard Smith 合伙人
旧金山
Smith律师曾处理超过400宗并购交易，并为客户就涉及上市公司和私人公司的各类并购交易提供法律服务，包括协议兼并、拍卖出价程序、跨国交易、出售不良资产（包括363条款下的出售交易）、杠杆收购、要约收购、要约互换、私有化、对等合并交易、退市交易、敌意收购、代理权争夺、反收购以及对公司部门和子公司的买卖等。
Smith律师曾代表客户处理涉及美国证监会注册登记、承销及私募股票和债券发行等交易，并协助公司处理有关发行人的股权和债务要约收购、资本调整、重组和供股等事务。他经常代表客户编制和储存定期向美国证监会提交的报告、股东委托书及威廉姆斯法案（Williams Act）报告。另外，他还协助客户处理有关合规事宜，包括在2010年通过的多德－弗兰克法案（Dodd-Frank Act）和在2002年通过的萨班斯法案（Sarbanes-Oxley）的合规事宜、1934年证券交易法案第16条、实时披露规定合规、出售限制性证券和内幕人士出售的证券、有关10b-5规定和FD法规的披露事宜以及纳斯达克和纽约证券交易所的合规和调查等方面的业务。
Smith律师对在特拉华州和加州的企业、合伙公司和有限责任公司的法律均有丰富的经验。他经常就公司治理、股东争取权益行动、合规事务、内部调查、诚信义务、行政人员薪酬、股东提案、赔偿、董事和职员的保险和股东间的协议等事宜为董事会、股东、审计、薪酬及人员任命委员会、管理委员会提供法律服务。
Smith律师还在并购、证券和公司法律事务方面提供专家意见证言。
Practice:
- Technology & Innovation Sector
- 知识产权
- 知识产权咨询与尽职调查
- Patents
- Trademark, Copyright & Media
- Trade Secrets Litigation
- China
胡亚莉 (Yali Hu) 高级律师
北京
胡律师帮助中国、欧洲和美国的多家国内公司以及跨国企业处理有关知识产权各方面的事务，包括根据美国国际贸易委员会（ITC）337条款进行的诉讼。她在专利、商标、域名、版权和商业秘密方面拥有丰富的经验。
胡律师所处理的知识产权方面的工作包括代表客户完成专利申请及后续维护工作。
Practice:
- Mergers & Acquisitions
- China
汪凡 (Fan Martha Wang) 主理律师
北京
汪律师经常为中国和国际客户就跨境并购、私募股权投融资、企业合营、外商直接投资和其他合规事宜提供法律意见。
她代表的客户来自诸多行业，包括电信、媒体和科技、金融服务、医疗保健、消费品、能源和制造业等。
此外，她在处理首次公开发行、债券和证券发行、上市前投资，以及公司重组、劳动法、反垄断和一般公司事宜方面拥有丰富的经验。
Practice:
- Technology & Innovation Sector
- 知识产权
- Patents
- Trademark, Copyright & Media
- Trade Secrets Litigation
- China
颜薇 (Wei Carol Yan) 高级律师
北京
颜律师的主要领域是专利申请、专利咨询和专利诉讼，范围涉及多个行业，包括化学、材料学、制药学、生物科技、医疗设备、半导体以及汽车机械等。颜律师在专利、商标、域名、版权和商业秘密方面拥有丰富的经验。
加入奥睿之前，颜律师曾先后在隆天国际专利商标代理有限公司和美国众达律师事务所的北京办事处任职。
Practice:
- Technology & Innovation Sector
- 知识产权
- Cyber, Privacy & Data Innovation
- China
胡密苗 (Mimiao Hu) 顾问律师
北京
胡律师的工作包括商标和版权保护战略、知识产权诉讼、不正当竞争、知识产权尽职调查、域名抢注和相关技术问题。她还曾为客户就有关中国军用和军商两用物品的出口法规和海关条例提供法律意见。此外，胡律师也为中外客户处理广泛的网络安全和数据隐私问题。
在加入奥睿之前，胡律师曾于中国一家大型律师事务所的北京和上海办事处担任高级律师。
Practice:
- Mergers & Acquisitions
- Banking & Finance
- Life Sciences & HealthTech
- Fintech
- Technology Transactions
- Global Compliance & Regulatory
- Capital Markets
- China
张劲松 (Jinsong Jeff Zhang) 合伙人
北京; New York
张律师是一位获《亚太法律500强》认可的律师，客户称赞他"是一名经验丰富的律师，了解客户的内外部业务。他对客户业务模式、行业、和战略目标的了解使他能够就高度复杂和敏感的问题提供建议和指导"。客户还称赞他“可以为客户制定最佳战略和解决方案，此外，他工作非常努力，其能力受到客户的认可”。还有客户称赞张律师“致力于为客户服务，并善用奥睿的全球网络，在各类专门领域提供咨询”。(《亚太法律500强》，2019 - 2023）
张律师的业务专注于中国境内及境外的并购与私募股权交易。他在股权和资产收购、成长型资本及全面收购、要约收购、私有化、重组、分拆、战略联盟和企业合营方面皆拥有丰富经验。
此外，他还为跨国企业、金融机构和私募股权基金就一般公司业务、资本市场和监管合规事宜提供咨询。
加入奥睿前，张律师曾于一家国际律所的纽约办事处任职合伙人。此前，他在两家领先国际律所的纽约、香港和中国内地办事处执业多年，并曾于一家领先的中国投资银行担任其美国业务法律及合规部主管，在协助中国客户处理美国交易与合规事宜上累积了丰富经验。
张律师是美国杜克大学法学院国际顾问委员会委员，并获委任为高级讲师。他在工作之余为纽约非盈利机构全美华人金融协会（The Chinese Finance Association）担任义务法律顾问，该协会在全球拥有超过7,000名会员。
Practice:
- 知识产权
- Trade Secrets Litigation
- Patents
- 复杂诉讼与争议解决
John Lu 合伙人
Los Angeles
业务重点和经验
吕博士的执业领域主要是专利、商业秘密和生命科学诉讼。他曾代表客户处理涉及专利侵权、中美商业秘密盗用、生物仿制药、ANDA诉讼和许可纠纷等事宜。他还代表客户处理美国专利审判和上诉委员会的诉讼。他的客户包括Genentech、Tris Pharma、Rosenberger、Natera和吉利德(Gilead)。
认可与成就
吕博士一直是《法律360》生命科学出版物的编辑顾问委员会成员，并被列入《Benchmark Litigation》“40岁以下热门律师榜”，该榜单旨在表彰全美40岁以下最有成就的诉讼律师。他还被《超级律师》列入“南加州新星律师名单”。
吕博士还撰写了诸多出版物，包括：《Thryv：最高法院的反对政策》（Thryv: opposing policies in the Supreme Court)， 《世界知识产权评论》（2020年6月5日）； 《在线大学的增长： 如何解决认证困境、保护学生以及扩大高等教育机会》 (The Growth of Online Universities: How to Solve the Accreditation Dilemma, Protect Students, and Expand Access to Higher Education) （作为《教育与社会媒体：迈向数字未来》中的一章），麻省理工学院出版社（2016年）；《参议院僵局引发的全员庭审不确定性》（Senate Gridlock Causes En Banc Uncertainty）及《知识产权特别报告》 (Intellectual Property Special Report)， The Recorder（2013年7月15日）；以及《质子泵抑制剂市场的促销和市场份额：案例研究》 (Promotion and Market Share in the Proton Pump Inhibitor Market: A Case Study)， 《医药营销与管理杂志》，第17卷，第3期，39-59（2007年）。
吕博士还是非营利性组织亚太裔美国人争端解决中心（APADRC）的董事会主席。他也是法律多样性领导委员会的研究员。
在私人执业之前，吕博士是美国加州北区地区法院William Alsup法官的法律助理。
吕博士在耶鲁大学法学院获得法学博士学位，并担任《耶鲁大学法律杂志》的注释编辑和《耶鲁大学法律与技术杂志》的执行编辑。在法学院期间，他是美国第九巡回上诉法院John T. Noonan法官的实习生，也是康涅狄格地区检察官办公室的实习生。
在进入法学院之前，吕博士以最高荣誉获得了北卡罗来纳大学的药剂学博士学位，并从事医药营销工作。
Practice:
- 知识产权
- Patents
- Trademark, Copyright & Media
- Trade Secrets Litigation
- International Arbitration and Dispute Resolution
- China
Sophia Shen 主理律师
北京
沈一萍律师是奥睿律师事务所北京办事处的律师，现为知识产权业务部成员。沈律师主要从事与知识产权相关的法律咨询和诉讼。她为区内和国际客户就跨境纠纷和交易相关的知识产权问题提供法律意见。
沈律师擅长在美国各地区法院的专利和商标诉讼以及美国国际贸易委员会 337 调查中为中国公司的辩护提供协助。
沈律师在处理专利、商标、版权和商业秘密相关事务方面拥有丰富经验，负责提供法律咨询、进行尽职调查和法律研究，以及起草商业合同。
Practice:
- 知识产权
- Trade Secrets Litigation
- Patents
- 知识产权咨询与尽职调查
- U.S. International Trade Commission
- International Arbitration and Dispute Resolution
- China
马宇峰 (Yufeng Ethan Ma) 合伙人
Chicago; 北京
马律师专注于专利侵权、ITC 337调查、商业秘密窃取、不正当竞争等复杂知识产权诉讼及咨询。此外，在处理知识产权行政争议和复审、知识产权布局、知识产权尽职调查，以及战略交易所涉之知识产权方面（包括技术许可与转让、并购、企业合营与合作）亦拥有极丰富经验。其客户行业涵盖医疗器械、电脑软硬件、互联网、半导体、电子、通信、人工智能、汽车部件、化学、材料、能源等众多技术领域。近期代表客户包括百度、腾讯、中芯国际、京东、南微医学、vivo、酷派、安客、一加、智岩、蓝禾、Lovense、浙江荣鹏、三思电子、大族元亨、创显光电、好写科技、华益机电、视爵电子、应用材料、新思科技、Coilcraft, Hecate 等等。
马律师多年来协助客户解决涉外知识产权争端，带领其诉讼团队在多起涉及中国公司的ITC 337调查案和地区法院案中获得胜诉，赢得众多客户的长期信赖。在其代理的第一个337调查（337-TA-623）中，马律师成功代表被控专利侵权的中国国资委直属企业下属的四家公司在ITC进行抗辩，成功说服委员会发回重审并最后推翻前首席行政法官两次作出的不利判决，为客户赢得并无侵权且未违反337条款的最终判决。在另一起调查（337-TA-655）中，马律师代表原告及其中国子公司控告几家中国被告盗用商业秘密。ITC向这些被告颁发了长达10年的排除令。该判决成为美国商业秘密法和ITC管辖权发展史上的一个重要里程碑，并获得联邦巡回上诉法院的支持。从那时开始到现在，马律师为其客户赢得了一次又一次胜利，并且始终把以尽低的代价尽快为客户解决争端为己任。"马律师会代表客户以最小的代价了结此事，"这是一位获得胜诉的客户主动给其同行推荐马律师时的评价。
比如，2017年，马律师为客户深圳好写科技处理Kent Displays指控其侵犯与液晶电子手写板和组件相关专利的一起ITC 337调查（337-TA-1035），经过不到半年的积极诉讼就为客户获得完胜，原告被迫无条件撤诉。该案其后被《中国商法》杂志评为"2017年度杰出争议与调查案件"。
又比如，在UltraVision Technologies于2018年3月27日发起的和某些模块化LED显示屏及其组件相关的337调查案（337-TA-1114）里，马律师代表上海三思、深圳创显及大族元亨等多家被告公司，成功进行辩护，原告被迫在2018年11月的专家取证阶段无条件提出撤诉并申请ITC终止调查。ITC在2019年2月21 日下达了终裁判决，正式终止该调查。
加入奥睿前，马律师在一家全球领先的特殊玻璃与陶瓷材料制造商担任亚洲地区知识产权总监，负责处理该司在中国及亚洲其它地区知识产权的日常事务。在此之前，他在位于美国伊利诺伊州芝加哥市的McAndrews, Held & Malloy律师事务所长期执业，并担任其合伙人及董事会成员，马律师是该所的第一位外籍律师。
在过去20年间，马律师长期致力于为中美知识产权保护和交流架构桥梁的工作，并经常受邀在中美各处演讲，发表文章或者接受媒体采访。他还多年担任知识产权所有者协会（IPO）亚洲法律委员会的理事。马律师也积极参与政府或公益组织的"一带一路"和"走出去"项目，曾参与主持上海市商委的"走出去服务港"工作，目前是深圳市海外知识产权维权援助专家库专家，江苏南京智金-海外知识产权服务联盟（WIPA）的特别顾问，南京市海外知识产权专家智库专家，浙江省东阳市法律智库专家，上海国际经贸知识产权海外维权服务专家，上海市第一批知识产权海外纠纷应对之道专家库专家
Practice:
- Mergers & Acquisitions
- Capital Markets
- China
Practice:
- Finance Sector
- Mergers & Acquisitions
- China
- Africa
孙捷 (Jie Jeffrey Sun) 合伙人
北京
孙律师也具有代表中国企业募集资金或在海外投资，以及为外国投资者在中国进行投资的丰富经验。
孙律师经常代表发行人及承销商在美国及香港进行公开证券发行，包括代表中国企业进行首次公开发行及根据美国144A规则和S条例的证券发行。
另外，孙律师在为众多外国投资者和中国公司处理复杂的跨国并购、外国直接投资、战略联盟、企业合营和监管合规方面具有丰富经验。他还为全球私募股权基金在整个大中华地区以及亚洲的投资活动提供法律咨询。
他曾代表的客户包括光明食品、京东集团、天合光能、中电电气光伏、完美世界、昱辉阳光、土豆网、文思海辉，以及一些国际投资银行和私募股权基金等。
孙律师一直获得《钱伯斯亚洲》、《亚太法律500强》和《国际金融法律评论1000强》等著名法律出版物评为中国并购业务的领先律师。其客户赞扬他是“一位优秀的商业伙伴，担任比其法律顾问更重要的角色”，他“不单以其法律知识提供法律建议，而是给予真正有助我们业务的实用意见”。
在加入奥睿之前，孙律师曾在一家大型国际律师事务所任职，也曾在上海一家本地律师事务所担任合伙人。
