Total Access Japan - 10 Traps for Start-Ups

Seminar | September.14.2017 | 6:00pm - 7:30pm (Tokyo Standard Time)

Orrick Tokyo


Orrick's Total Access Japan Event Series provides entrepreneurs business, tactical, and legal education through complimentary panels and seminars and networking events.

September Event: 10 Traps for Start-Ups

Orrick represents over 1600 start-ups in the US, Japan, China and Europe, and has been witnessing many start-ups getting caught in traps. Additionally, start-ups are confronted to similar challenges worldwide; in this session, Orrick Tokyo bengoshi Hiroki Sugita and Sakon Kuramoto will explain major legal issues start-ups tend to face. We are also arranging a panel discussion between bengoshi and guest speakers. The presentation will be in Japanese with bilingual slides available (English and Japanese).


  • We are all together forever! – Founders’ Fantasy

  • Unwelcome stranger? – Composition of the Board

  • No record, no memory… – Importance of Corporate Documents etc.

Space is limited; please RSVP as soon as possible.

Date & Time: September 14 (Thursday) 6:00 pm – 7:30 pm
Location: Orrick Tokyo Offices (Map)
Hiroki Sugita, Partner, Tokyo Office; Sakon Kuramoto, Managing Associate, Tokyo Office
Language: Japanese (no simultaneous interpretation)
Registration: RSVP by Tuesday September 12
Fee: Free of charge

For questions, please contact Aya Mori.

オリックのトータルアクセス セミナー・シリーズは、ブレックファースト/イブニング・セッションおよびネットワーキングイベントを通じて、起業家および投資家のビジネス、戦略および法律に関する情報を提供しています。


9月のイベント: スタートアップのハマリやすい10の罠

オリックは米国をはじめ、日本、中国、ヨーロッパで約1600のスタートアップを代理していますが、今まで数多くの罠にハマったスタートアップを見てきました。そこには世界中のスタートアップにも共通する問題点も多くあります。そこで、今回は杉田 泰樹弁護士と蔵元 左近弁護士がスタートアップが陥りやすい主な法的問題点について、日本法特有の問題も交えながら解説してきます。また、弁護士とゲスト・スピーカーとのパネル・ディスカッションも調整中です。スライドは日英で用意し、プレゼンテーションは主に日本語で行う予定です。


  • 俺たちずっと一緒!~ 創業者の幻想

  • 招かれざる客? ~ 取締役会の構成

  • 記録がない、記憶もない ~ 会社書類の重要性 等


日 時:9月14日(木)6:00 pm – 7:30 pm
会 場:オリック東京法律事務所(アクセス)
東京オフィス、パートナー、弁護士 杉田 泰樹(第一東京弁護士会); 東京オフィス、マネージング・アソシエイト、弁護士 蔵元 左近(東京弁護士会)
参 加 費:無料
参加ご登録:Register Hereから9月12日までにご登録ください。


CLE Credits Available: Y