Search Language:

中文(中国) / Simplified Chinese | Use language selector above (below, on mobile) to search additional languages

See by:

open filter

Focus:

34 items matching filters

10378_740x360

Practice:

  • 知识产权
  • 专利
  • 版权、商标与虚假广告
  • 商业秘密诉讼
  • 中国业务

颜薇 (Wei Carol Yan) 高级律师 知识产权, 专利

北京

颜薇律师是奥睿北京办事处的高级律师,现为知识产权部成员。

颜律师的主要领域是专利申请、专利咨询和专利诉讼,范围涉及多个行业,包括化学、材料学、制药学、生物科技、医疗设备、半导体以及汽车机械等。颜律师在专利、商标、域名、版权和商业秘密方面拥有丰富的经验。

加入奥睿之前,颜律师曾先后在隆天国际专利商标代理有限公司和美国众达律师事务所的北京办事处任职。

8983_740x360

Practice:

  • 并购与私募股权
  • 基金
  • 股权资本市场
  • Technology Companies Group

吕淑荣 (Sook Young Yeu) 合伙人 并购与私募股权, 基金

香港

吕淑荣律师是奥睿香港办事处的主管,现为并购与私募股权业务部成员。

吕律师主要从事有关成立私人投资基金的公司和证券业务,并持续代表投资基金、基金经理、基金发起人和基金投资者处理其他相关事宜,当中包括在亚太地区进行的私募股权和风险投资,以及相关的并购、公司重组和公开与私募证券发行。

在过去30年,吕律师曾为多家向美国、欧洲和亚洲私募基金进行投资的亚洲机构投资者、由美国、欧洲和亚洲金融机构发起的亚洲私募股权和风险投资基金,以及由独立基金经理管理的亚洲对冲基金提供法律意见。她的丰富经验涉及几乎所有类型的基金,包括私募股权基金、风险投资基金、房地产投资基金、对冲基金、收购基金、夹层基金、组合型基金、联合投资基金和重组基金。

吕律师自2005年起一直担任奥睿香港办事处的行政合伙人。在加入奥睿以前,她是高特兄弟律师事务所的合伙人和香港办事处的执行合伙人,主要负责亚洲投资管理业务。

Yanlin Cecilia Chen Associate

橘郡

Cecilia Chen is a litigation attorney in Orrick's Orange County office with a focus on general commercial litigation.

10385_740x360

Practice:

  • 知识产权
  • 知识产权咨询与尽职调查
  • 专利
  • 版权、商标与虚假广告
  • 商业秘密诉讼
  • 中国业务

胡亚莉 (Yali Hu) 高级律师 知识产权, 知识产权咨询与尽职调查

北京

胡亚莉律师是奥睿北京办事处的高级律师,现为知识产权部成员。

胡律师帮助中国、欧洲和美国的多家国内公司以及跨国企业处理有关知识产权各方面的事务,包括根据美国国际贸易委员会(ITC)337条款进行的诉讼。她在专利、商标、域名、版权和商业秘密方面拥有丰富的经验。

胡律师所处理的知识产权方面的工作包括代表客户完成专利申请及后续维护工作。

358800

Practice:

  • 并购与私募股权
  • 中国业务

雷亚兰 (Yalan Lei) 律师 并购与私募股权, 中国业务

上海

雷亚兰律师是奥睿上海办事处的律师,现为并购与私募股权业务部成员。

雷律师专注于跨境并购、私募股权投资、企业合营和一般公司事务。

雷律师经常代表中国大型国企和民企就区内的业务收购和出售,以及战略投资等事宜提供法律意见。同时,她在代表跨国公司在中国进行外商直接投资和设立外商独资企业等业务方面也拥有丰富经验。

她的客户来自多个行业,包括房地产、金融服务、科技、媒体和娱乐、消费品及零售、生命科学和医疗保健等。

在加入奥睿前,雷律师曾于一家中国律所的上海办事处任职律师。

356102

Practice:

  • 并购与私募股权
  • 基金
  • 金融科技
  • 房地产
  • Technology Companies Group
  • 衍生产品
  • 中国业务
  • 日本业务

毕德民 (Scott Peterman) 合伙人 并购与私募股权, 基金

香港

毕德民律师是奥睿香港办事处的合伙人,现为并购与私募股权业务部成员。

毕律师专注于代表私人基金发起人和投资者处理另类投资工具的设立事宜,包括泛亚洲私募股权基金、风险资本基金、基础设施和房地产基金、私人房地产投资信托、对冲基金、混合型基金、新兴管理人平台基金、香港授权基金及新兴市场交易所买卖基金(ETF)等。此外,他曾代表主权财富基金、大学、种子和先损资本计划、家族办公室以及个人投资者就超过170个管理账户安排提供法律意见。

毕律师具有代表中国国企和私企处理各类事宜的丰富经验,包括并购交易、杠杆收购、风险资本融资以及相关的监管和合规事宜。他还为金融科技初创公司提供咨询、制定薪酬和利润分享计划以及协助企业家管理财富。

毕律师对科技和电信行业具有深入了解,能为客户提供独特的视角。在开始法律生涯之前,他曾在硅谷任职高级管理人员13年,包括担任苹果公司中国和韩国的首位国家业务主管、阿尔卡特数据网络公司(Alcatel Data Networks)亚太区总监以及大东电报局(Cable & Wireless)北美企业发展总监。

毕律师一向获得众多著名法律出版物的高度认可,例如《钱伯斯亚洲》、《亚太法律500强》、《国际金融法律评论1000强》和《Who’s Who Legal》等。他凭借“渊博知识”,“商业触觉”和“了解客户需要的认知”赢得客户赞扬。他被誉为在“复杂的经济结构”方面具有“无可比拟”之专长的“资深法律从业者”。一位客户曾赞扬毕律师能“充分理解我们的目标,根据我们的需要编订文件,而不是随便交出预先备好、千篇一律的文件,令他成为我们最喜爱的律师。”《国际金融法律评论》称毕律师为“市场领导者”,他也被誉为“所属领域的真正领导者”之一,拥有“知名和创新案例的往绩”,更被认可为“该执业地区或领域的杰出人物”。

毕律师的个人研究展现了他对早期中国禅宗佛教的兴趣。他曾翻译唐代经典著作《顿悟入道要门论》和宋代《诸方门人参问》。

在加入奥睿之前,毕律师曾任职于众达国际法律事务所(Jones Day)和盛德律师事务所(Sidley Austin)香港办事处,也曾在美国、英国和日本执业多年。

366001

Practice:

  • 并购与私募股权
  • 基金
  • 公司
  • 中国业务

陈承恩 (Anson Chan) 主理律师 并购与私募股权, 基金

香港

陈承恩律师是奥睿香港办事处的主理律师,现为并购与私募股权业务部成员。

陈律师专注于代表私人基金发起人和投资者处理另类投资工具的设立和组构事宜,包括泛亚洲私募股权基金、风险投资基金、对冲基金以及混合型基金等,同时处理这些基金在大中华地区的投资、收购、撤资和重组。她定期处理基金设立和执照申请的相关事宜。

此外,她也具有处理涉及香港上市公司的并购、首次公开发行,以及其他合规和一般公司事务的经验。

在加入奥睿之前,陈律师曾分别于高伟绅律师事务所(Clifford Chance)和盛德律师事务所(Sidley Austin)的香港办事处任职。
13539_740x360

Practice:

  • Complex Litigation & Dispute Resolution
  • Patents
  • Copyright, Trademark & False Advertising
  • Intellectual Property
  • Antitrust & Competition
  • International Arbitration & Dispute Resolution
  • Mass Torts & Product Liability
  • Employment Law & Litigation
  • Japan

Shinsuke Yakura Partner Complex Litigation & Dispute Resolution, Patents

东京

Shinsuke Yakura is the Office Leader of Orrick's Tokyo office and a member of the Complex Litigation and Dispute Resolution Group. He is an expert in handling cross-border litigation, arbitration, intellectual property and compliance matters.

His practice focuses on intellectual property, antitrust, product liability, medical and pharmaceutical, and other commercial disputes for both domestic and foreign companies. He actively engages in cross-border litigation and arbitration, and draws on his extensive knowledge and experience from various countries.

In regards to intellectual property, Shinsuke has represented numerous companies in patent infringement litigation involving a wide range of technologies related to electric devices and industrial machinery. He has also handled other IP-related issues such as trademark, copyright and right to publicity. He is a qualified patent attorney (Benrishi) in Japan.

Recently, he has been involved in business and legal issues related to artificial intelligence (AI), Internet of Things (IoT), and big data; he also acts as the Asia representative of Orrick’s Global AI Working Group.

Consistently providing strategic advice from a global perspective, he is also actively involved in bribery regulations including FCPA and UKBA, antitrust and competition law, cartel, fraud and compliance investigations.

He also advises in mergers and acquisitions, licensing and other transactional matters.

9964_740x360

Practice:

  • Renewable Energy
  • Infrastructure
  • Energy
  • Project Finance
  • Solar Energy
  • Wind Energy
  • Real Estate
  • Real Estate Finance
  • Japan

Yuko Inui Of Counsel Renewable Energy, Infrastructure

东京

Yuko is a member of the Energy and Infrastructure Group. Her practice mainly focuses on M&A, project financing, and permits and authorizations of renewable energy projects. She also handles real estate transactions, environmental conservation and fintech matters.

As of November 2018, Yuko has conducted legal due diligence for clients on 26 solar projects (total 1244MW) and 24 wind projects (total 233MW) in Japan, including Japan’s largest solar project (235MW) and Japan’s largest wind project (121.6MW).  

Yuko has been appointed as special member of the Environmental Preservation Committee of the Japan Federation of Bar Associations every year since 2006.

In 2019, Yuko was recognized as a Next Generation Lawyer for Japan in Projects and Energy: International Firms and Joint Ventures category by Legal 500 Asia Pacific.

9554_740x360

Practice:

  • Technology Companies Group
  • M&A and Private Equity

Benjamin Cichostepski-Lesage Partner Technology Companies Group, M&A and Private Equity

巴黎

Benjamin Cichostepski-Lesage is an experienced lawyer advising technology and Web companies as well as venture and growth capital investors on corporate transactions for more than 10 years.

Based in Orrick’s Paris office, Benjamin has strong ties with the Silicon Valley, San Francisco, New York and London offices.

Passionate about entrepreneurship and shaping the success of early ventures, Benjamin leads Orrick’s Technology Companies Group in France. He advises companies and investors at various stages from incubation and equity financings to external growth transactions and exits (M&A, IPO), all with deep French-U.S. cross-border expertise. Representative clients include Alan, Algolia, Botify, Comet, Fretlink, LaFourchette, Klaxoon, Neolane, Payfit, Teads.tv, Tempow, Side, Sqreen, Stupeflix, Zenly, as well as Atomico, Battery Ventures, Bessemer Venture Partners, Cathay Capital, Creandum, Idinvest Partners, Iris Capital (Orange Publicis Venture), Lightspeed Venture Partners, Partech Ventures, Raise Capital and XAnge Private Equity. 

Orrick’s Technology Companies Group is frequently praised for its high-level expertise, locally and as regards to cross-border operations (“Orrick, the law firm “builder” of Tech Companies”, Capital Finance Groupe Les Echos, May 4, 2015).

375672

Practice:

  • 并购与私募股权
  • 公司
  • 中国业务

徐仁杰 (Joe Scheu) 律师 并购与私募股权, 公司

香港

徐仁杰律师是奥睿律师事务所香港办事处的律师,现为并购与私募股权部成员。

徐律师为企业、私募股权公司和金融机构提供广泛的公司交易意见,涉及范围包括跨境并购、私募股权及风险资本投资、合资企业和私有化。

他在债务资本市场、结构融资以及一般公司和商业事务方面也拥有丰富的经验。

在加入奥睿之前,徐律师曾在香港另一家国际律师事务所任职,并曾借调工作于香港摩根大通的股权衍生品组(法律部)六个月。

374855

Practice:

  • 并购与私募股权
  • 公司
  • 中国业务

应宵忆 (Eva Ying) 律师 并购与私募股权, 公司

香港

应宵忆律师是奥睿律师事务所香港办事处的律师,现为并购与私募股权业务部成员。

应律师的业务专注于代表私人和上市公司在大中华地区进行跨境并购和私募股权投资。

她为大型对冲基金和私募股权基金就基金组建和投资,以及基金合规和监管事宜提供咨询。

此外,她具有处理香港首次公开发行、全球融资和一般公司事务的经验。

在加入奥睿以前,应律师曾在盛德律师事务所的香港办事处任职。