Историческая справка

Репутация фирмы "Оррик, Херрингтон энд Сатклифф ЛЛП" (Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP) основана на цельности личности, профессиональной честности, таланте и предпринимательском духе ее юристов и сотрудников. Эта традиция берет начало еще с основателей фирмы – Джарбо, Гудфеллоу, Иллза, Оррика, и продолжается по сей день. Отправной точкой накопленного нами опыта в вопросах государственного и муниципального финансирования, корпоративного права стала необычайно продуктивная работе, выполненная группой новаторов в области права в месте и время, открывавших огромные перспективы.

Опираясь на этот фундамент, фирма развивает свою практику, насчитывающую 13 направлений специализации, 18 офисов в 7 странах мира, сохраняя при этом традицию квалифицированного обслуживания клиентов. Офисы в Гонконге, Лондоне, Китае (Пекин, Шанхай), Милане, Москве, Париже, Риме, США (г. Вашингтон, Лос-Анджелес, Нью-Йорк, округ Ориндж (Калифорния), Сакраменто, Сан-Франциско, Северо-запад Тихоокеанского побережья, Силиконовая долина), Тайбэе (Тайвань), Токио позволяют фирме предоставлять клиентам обслуживание на уровне, который даже не могли представить себе ее основатели.

Основатели фирмы

История фирмы "Оррик, Херрингтон энд Сатклифф ЛЛП" ведет свое начало с 1863 года, когда в результате золотой лихорадки г. Сан-Франциско стал крупным торговым центром.

Именно тогда было создано Немецкое ссудо-сберегательное общество (вошедшее впоследствии в состав Первого межрегионального банка Калифорнии), в котором Джон Джарбо работал главным юрисконсультом. В 1885 году Джарбо, являвшийся видным специалистом в области прав на недвижимое имущество, основал фирму "Джарбо, Харрисон энд Гудфеллоу", которая со временем превратилась в фирму "Оррик, Херрингтон энд Сатклифф ЛЛП" в ее нынешнем виде.

В 1858 году, когда Джарбо принимали в коллегию адвокатов штата Калифорния, процедура сдачи экзамена не была такой формализованной, как ныне. В те дни кандидату предстояло пройти устный экзамен в г. Сакраменто перед комиссией из трех членов коллегии адвокатов, назначаемых верховным судом штата. После того, как Джарбо ответил на несколько вопросов, один из экзаменаторов сказал, что они понапрасну теряют время, экзаменуя его по теме, в которой он осведомлен лучше них самих. Тогда Джарбо спросили, не знает ли он как готовить пунш из бренди. "Нет, не знаю, – ответил Джарбо, – зато я знаю, что в питейном заведении Sazerac на другой стороне улицы подают отличный пунш, и буду рад, если уважаемая комиссия согласится присоединиться ко мне и проверить его качество." Экзаменационное дознание продолжилось с большим усердием в рекомендованном заведении, и комиссия нашла, что суждение кандидата было весьма здравым.

Когда в 1891 году Ралфа Харрисона назначили на должность судьи верховного суда штата Калифорния, товарищество "Джарбо, Харрисон энд Гудфеллоу" распалось. В 1901 году У. Гудфеллоу создал новое товарищество "Гудфеллоу энд Иллз". Чарлз Иллз, которого Уильям Оррик характеризовал как человека, чья "образованность и острый ум смягчались и формировались под влиянием его прямодушия, безошибочного чувства справедливости, честности и неисчерпаемого запаса юмора”, помог городу Сан-Франциско успешно решить целый ряд проблем в непростые для него времена.

Новаторы в области права начала ХХ века

В 1905 году Ралф Харрисон принял активное участие в осуществлении объединения компаний, ставших Тихоокеанской газовой и электрической компанией, а Чарлз Иллз сыграл важную роль в реорганизации Страховой компании фонда пожарных после разрушительного землетрясения и пожара 1906 года. Иллз спас компанию от разорения, предложив изобретательный план страховых выплат акциями компании. В числе клиентов фирмы того времени были первые две компании Сан-Франциско, которые занялись инвестиционно-банковской деятельностью.

Фирма "Гудфеллоу энд Иллз" привлекалась также к участию в деле в связи с судебной тяжбой о вызвавшем серьезные разногласия гидроэнергетическом проекте и правах водопользования в районе реки Траки и озера Тахо. В 1910 году, когда Уильям Оррик пришел в фирму, служба мелиорации США и министр природных ресурсов США Ричард Баллинджер подписали соглашение с частными компаниями, благодаря которому стал возможен отвод воды из озера, что вызвало протесты защитников природы. Гудфеллоу, представлявший интересы бизнеса, встретился с президентом США Уильямом Говардом Тафтом, который начал встречу словами: "Моя проблема в том, чтобы найти кого-нибудь, кто разбирается в водном законодательстве у вас на Западе". По результатам судебного спора было принято законодательство, которое и сегодня регулирует правила водопользования в бассейне озера Тахо.

Уильям Оррик

Уильям Оррик был известен четкостью изложения дел и колоссальным количеством работы, которой он нагружал работавших с ним юристов. Он также требовал исчерпывающей юридической проработки вопроса и продолжал заниматься изучением и проработкой юридической базы дел до 80-летнего возраста. На пенсию он ушел в 1960 году.

Стэнли Мур пришел в фирму в 1914 году, и ее наименование изменилось на "Гудфеллоу, Иллз, Мур энд Оррик". Важной вехой в истории фирмы стал 1927 год, когда в состав ее участников (партнеров) вошли Ралф Палмер, Том Далквист, Джордж Херрингтон и Митчел Нефф. Том Далквист был блестящим специалистом по корпоративному праву, отличавшимся новизной подходов. Он был также авторитетом в вопросах, касавшихся закона штата Калифорнии о корпоративных ценных бумагах, и написал ряд статей для журнала "Калифорнийское юридическое обозрение", опубликованных в 1945-1946 годах; обсуждение этих статей стало отправной точкой для работы с этим законом вплоть до момента, когда законодательство о корпоративных ценных бумагах было изменено в 1968 году.

Джордж Херрингтон

До прихода в фирму Джордж Херрингтон работал на полставки библиотекарем в "Болт-Холл" (юридический факультет университета в Беркли), где изучал право. Он работал по всем воскресеньям, и утром у входа на ступеньках всегда сидел г-н Оррик с полным бумаг портфелем в ожидании Джорджа, который откроет дверь и впустит его внутрь, чтобы начать работать. Джордж уверял, что Оррик взял его на работу по одной единственной причине – гарантировать, чтобы он (Херрингтон) являлся на работу вовремя.

Несомненно, среди дел этого периода, связанных с облигациями, самым известным из тех, что вела фирма, было дело о выпуске облигаций для финансирования строительства в Сан-Франциско моста "Золотые ворота" через одноименный пролив. Южно-тихоокеанская железная дорога, которая владела паромной переправой через пролив и с завершением строительства моста гарантированно теряла важный источник дохода, оспорила законность выпуска облигаций. Усилия железнодорожной компании не увенчались успехом, и облигации были выпущены. Вклад Джорджа Херрингтона в осуществление строительства моста стал одним из основных фактов биографии, создавших ему репутацию ведущего юриста по вопросам облигаций на Западном побережье США.

В 30-е годы прошлого века в фирме работало много очень колоритных личностей. Так, у Митчела Неффа в офисе стояла медная плевательница, заполненная стружками от заточки карандашей, которые он по нервной привычке стачивал до ластика на конце карандаша. Несколько раз он случайно поджигал корзинку для мусора, а один раз случайно запер себя в гардеробной, зайдя в нее, чтобы полюбоваться светящимся циферблатом новых часов.

Эрик Сатклифф

Эрик Сатклифф пришел в фирму в 1932 году. Как и все работавшие тогда штатные юристы, он провел огромную исследовательскую работу по вопросам, связанным с делом о выпуске облигаций для строительства моста "Золотые ворота", под надзором У. Оррика. Он также начал работать над подготовкой регистрационных заявлений на размещение ценных бумаг Тихоокеанской газовой и электрической компании, закончив первые документы в 1934 году. Эти заявления были в числе первых регистрационных документов, оформленных Комиссией США по ценным бумагам и биржам в соответствии с Законом 1933 года о ценных бумагах. В 1947 году Оррик сделал Эрика Сатклифф управляющим партнером, и в этой должности тот проработал в течение 30 лет.

Фирма "Оррик" сегодня

Сегодня "Оррик, Херрингтон энд Сатклифф" – юридическая фирма с международной репутацией. В офисах в США, Европе, Азии юристы фирмы ведут сделки и дела, нередко первые в своем роде, в самых разных странах мира. По любому направлению своей специализации фирма может привести примеры достижений, свидетельствующих о ее лидирующем положении на рынке, которое подтверждается и ведущими американскими и международными рейтинговыми агентства.

Мы считаем, что своим успехом и долгой историей фирма обязана неизменной приверженности основополагающим ценностям, в числе которых: высокое качество и профессионализм, сотрудничество и уважение личности, энтузиазм и стремление к совершенствованию, а также тому, что знает своих клиентов, их бизнес и повседневные проблемы. Вот уже скоро как 140 лет фирма "Оррик" помогает клиентам успешно решать поставленные задачи и в суде, и на заседании совета директоров. И приверженность этим целям сильна сегодня как никогда.